【“ありがとう”が力になる】支える家族と支えられる喜び

「ありがとう」「助かったよ」
たったひと言が、介護をするご家族の心を温かく満たします。

草加市で訪問マッサージを行うリファイン草加では、
利用者様だけでなく、ご家族の支えにもなりたいと考えています。

■ 家族の“がんばりすぎ”に気づけていますか？

在宅介護では、ご家族が食事・入浴・排泄の介助を毎日こなしているケースも少なくありません。
「自分がやらないと」と、つい無理を重ねてしまうことも。

でも、ご家族が疲れてしまっては、長く支えることはできません。
だからこそ、「支えられることの安心感」を一緒に築いていくことが大切です。

■ “ありがとう”の循環が生まれる訪問マッサージ

訪問マッサージを導入することで、こんな声が届いています：

• 「施術後は機嫌がよくて、会話も増えました」
• 「おばあちゃんが明るくなって、家の空気も変わりました」
• 「介助する側も、気持ちが楽になります」

これは、ご本人とご家族の関係が、よりよい形で再構築されている証拠です。

■ “支える側”にも、支援を

私たち訪問スタッフは、施術だけでなく
介護の負担軽減や、コミュニケーションの橋渡しも意識しています。

在宅生活における喜びは、「一人では成り立たない」もの。
家族の笑顔もまた、大切な支援の一部です。

あなたの“がんばり”に寄り添います

介護は一人で背負うものではありません。
マッサージという形を通して、心も体も支え合える関係を築く——それが私たちの願いです。

草加市・周辺地域で、在宅介護を続けるご家族の方も、ぜひ一度ご相談ください。

---

■ リファイン草加（訪問医療マッサージ）

〒340-0016 埼玉県草加市中央１丁目１−１６
電話：048-951-1386
https://refinepossible-soka.com/

《系列店のご案内》

• りふぁいん鍼灸整骨院（草加店）
  https://refinesoka.com/
• リファイン八王子
  https://refinepossible.com/
• りふぁいん鍼灸整骨院 八王子北野店
  https://refine-soka.com/